孟子尽心章句下原文和翻译

让信息技术课堂教学有滋有味

BEIJING, Jan. 8 (Xinhua) -- China has called on state enterprises and academic institutions to step up efforts to attract more leading Chinese scientists studying overseas, a move that would enable the country to stay globally competitive.     According to a guideline issued by the General Office of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, high-quality Chinese talent in foreign countries, especially those at the frontier fields of science and technology, is needed for China to embrace global competition and forge ahead with its opening up.     Priority should be given to the recruitment of leading scientists who are able to make breakthroughs in key technologies, develop high-tech industries and lead new discipline areas, said the guideline.     It urged key laboratories, state-owned commercial and financial institutions, high-tech zones, and higher institutions to create favorable conditions to attract more overseas Chinese experts to serve their motherland.     Efforts should be made to make sure they are well-treated, have good career prospects and enjoy convenient service, the guideline stated.     "(We should) further emancipate our mind, break away out-of-date rules and regulations, improve relevant policies, and fully understand, trust and use them." it said.     Chinese scientists who have studied abroad have long played a crucial role in developing the country's industry, education and national defense programs. Among them were Qian Xuesen, China's father of space technology, Li Siguang, founder of China's geomechanics and Deng Jiaxian, nuclear physics expert.     An official with the Organizational Department of the CPC Central Committee has said that a large portion of scientists from the country's two top academies studied abroad.     More than 80 percent of the academicians from the Chinese Academy of Sciences have studied abroad. The figure for the Chinese Academy of Engineering is 54 percent.

LIMA, Nov. 21 (Xinhua) -- Chinese President Hu Jintao on Friday gave a brief outline of the country's future development to the business community of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC).     Addressing the APEC Chief Executive Officers (CEO) Summit, Hu said China will continue to follow the Scientific Outlook on Development by putting people first and making development comprehensive, balanced and sustainable.     "We will unswervingly pursue reform, improve the socialist market economy and build systems and institutions that are dynamic, efficient, more open and conducive to scientific development," Hu said.     China will follow a new path of industrialization with Chinese characteristics and transform the mode of economic growth, he said. Chinese President Hu Jintao addresses Peruvian Congress in Lima, capital of Peru, Nov. 20, 2008. Hu said here Thursday that China is willing to make concerted efforts with Latin American countries to establish a comprehensive cooperative partnership of equality, mutual benefit and common development    Instead of relying heavily on higher consumption of resources, China will achieve development by making scientific and technological progress, improving the quality of the workforce and developing innovative management, he added.     Since the beginning of this year, China has taken robust measures to address the complex changes in the international economic environment and the severe challenges of major natural disasters.     "We have strengthened macroeconomic regulation in a timely way," Hu said, adding "The fundamentals of the Chinese economy have not changed."     "The steady and relatively faster economic development in China is in itself a major contribution to upholding international financial stability and promoting world economic development," he emphasized.     Between January and September this year, China's gross domestic product grew by 9.9 percent and the three major demands of investment, consumption and export all grew by over 20 percent.     However, since September, with the spread and development of the financial crisis, difficulties confronting China's economic development have become more and more obvious, Hu said.     The growth rate of China's export has begun to decline and industrial production and corporate profits have been adversely affected to varying degrees, he added.     "In view of this and in order to boost economic development, the Chinese government has strengthened macroeconomic regulation in a timely way and decided to follow a proactive fiscal policy and a moderately easy monetary policy," the president said.     China has lowered the required reserve ratio, cut the deposit and lending rates and eased the corporate tax burdens, he added.     China has recently adopted even stronger measures to generate greater domestic demand, Hu said.     He said the central government has decided to invest an additional 100 billion yuan (14.6 billion U.S. dollars) this year to accelerate projects related to people's livelihood, infrastructure, the eco-environment and post-disaster reconstruction.     This is expected to generate a total of 400 billion yuan (58.4 billion dollars) of investment nationwide, he pointed out, adding between the fourth quarter this year and the end of 2010, investment in these projects alone will reach nearly 4 trillion yuan (584 billion dollars).     Implementation of these measures will give a strong impetus to China's economic development, Hu said.     Hu arrived here on Wednesday for a state visit to Peru and the Economic Leaders' Informal Meeting of APEC scheduled for Nov. 22-23.

Zhou Yongkang (2nd R, front), member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and head of the central government delegation, inspects a police van in Bose, southwest China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, Dec. 13, 2008. Zhou was in Guangxi to extend the central government's congratulations and good will to the people of Guangxi, one of China's five minority autonomous regions.     BEIJING, Dec. 13 (Xinhua) -- Senior Chinese leader Zhou Yongkang continued his visit in Bose City, south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, on Saturday as locals held celebrations for the 50th birthday of the autonomous region.     Zhou was in Guangxi to extend the central government's congratulations and good will to the people of Guangxi, one of China's five minority autonomous regions. Zhou Yongkang (2nd L, front), member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and head of the central government delegation, talks with rural left-behind children, whose parents are both working in the cities, at a village in Bose, southwest China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, Dec. 13, 2008. Zhou was in Guangxi to extend the central government's congratulations and good will to the people of Guangxi, one of China's five minority autonomous regions.     Zhou, a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, on Saturday morning presented a floral basket to a monument in commemoration of revolutionary martyrs killed in the Bose Uprising in 1929.     The event marks the establishment of the CPC's armed forces in Guangxi to fight against local warlords, as well as the growth of the CPC's power at its early stage.     Following decades of construction and development, Bose has developed into an industrial center, producing aluminum and electricity.     During his visit to the Guangxi branch of the Aluminum Corporation of China Limited (CHALCO) in Bose, Zhou encouraged the company to research and develop more innovative technology to boost the development of the company and Guangxi's economy.     Zhou also inspected a water control project in Bose, which was built two years ago for the purpose of flood control, irrigation and electricity production.     Zhou has been staying in Guangxi since Wednesday when he led the central government delegation to attend the celebrations marking the 50th founding anniversary of the minority autonomous region.     The autonomous region was founded on Dec. 11, 1958 and has 12 ethnic groups. The total population in Guangxi by the end of 2007 was more than 50 million, one-third are of the Zhuang ethnic minority.

荆州纹绣免费培训机构

BERN, Switzerland, Jan. 27 (Xinhua) -- China and Switzerland decided on Tuesday to begin a joint feasibility study on creating a bilateral free trade zone in the second half of this year in preparation for formally launching negotiations on the issue.     During talks in the Swiss capital, visiting Chinese Premier Wen Jiabao and President of the Swiss Confederation Hans-Rudolf Merz exchanged views on the current international financial and economic situation and briefed each other on the policies and measures China and Switzerland have taken regarding the international financial crisis. President of the Swiss Confederation Hans-Rudolf Merz (L2) holds talks with visiting Chinese Premier Wen Jiabao (R3) in Bern Jan. 27, 2009The two leaders agreed that it is an urgent task for the two countries to work more closely together to tide over the difficulties against the backdrop of the financial crisis.     The feasibility study on a free trade zone is one of the measures the two nations agreed to take in order to jointly tackle the challenges brought about by the international financial crisis.     Other measures include deepening financial cooperation, expanding trade and investment, opposing trade protectionism, and promoting reform of the international financial system.     China and Switzerland will also boost joint work in technology, energy, environmental protection, as well as in the medical and cultural sectors.     The Chinese premier arrived here earlier in the day for an official visit to Switzerland and will also attend the annual meeting of the World Economic Forum in Davos. President of the Swiss Confederation Hans-Rudolf Merz (R4) meets with visiting Chinese Premier Wen Jiabao (R5) in Bern Jan. 27, 2009.Wen said during the talks with Merz that the political mutual trust between China and Switzerland has been deepened and bilateral cooperation has been fruitful since the two nations set up diplomatic ties 59 years ago.     He said China values the traditional friendship with Switzerland and is ready to promote high-level exchanges and expand their cooperation that is based on mutual respect and mutual benefit.     Merz expressed Switzerland's admiration for China's achievements in its reform and opening up, saying he believed China has an even brighter prospect for further growth.     Switzerland hopes to strengthen the political dialogue and practical cooperation with China, he said.     After the talks, China and Switzerland signed an agreement on promoting and protecting investment.

BEIJING, Jan. 8 (Xinhua) -- China has called on state enterprises and academic institutions to step up efforts to attract more leading Chinese scientists studying overseas, a move that would enable the country to stay globally competitive.     According to a guideline issued by the General Office of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, high-quality Chinese talent in foreign countries, especially those at the frontier fields of science and technology, is needed for China to embrace global competition and forge ahead with its opening up.     Priority should be given to the recruitment of leading scientists who are able to make breakthroughs in key technologies, develop high-tech industries and lead new discipline areas, said the guideline.     It urged key laboratories, state-owned commercial and financial institutions, high-tech zones, and higher institutions to create favorable conditions to attract more overseas Chinese experts to serve their motherland.     Efforts should be made to make sure they are well-treated, have good career prospects and enjoy convenient service, the guideline stated.     "(We should) further emancipate our mind, break away out-of-date rules and regulations, improve relevant policies, and fully understand, trust and use them." it said.     Chinese scientists who have studied abroad have long played a crucial role in developing the country's industry, education and national defense programs. Among them were Qian Xuesen, China's father of space technology, Li Siguang, founder of China's geomechanics and Deng Jiaxian, nuclear physics expert.     An official with the Organizational Department of the CPC Central Committee has said that a large portion of scientists from the country's two top academies studied abroad.     More than 80 percent of the academicians from the Chinese Academy of Sciences have studied abroad. The figure for the Chinese Academy of Engineering is 54 percent.

UNITED NATIONS, Dec. 9 (Xinhua) -- China on Tuesday called on the international community to continue to strengthen multilateral counter-terrorism cooperation within the UN framework.     China's UN Ambassador Zhang Yesui made the appeal at the thematic debate of the UN Security Council on threats to international peace and security caused by terrorists.     "Recently, a series of alarming acts of terror occurred in such places as Mumbai, resulting in heavy casualties of innocent people. The Chinese delegation expresses its deep condolences to the victims," Zhang told the council.     "These cruel realities remind us once again that terrorism still remains a potent threat to peace and security of international community," he said.     The Security Council, as the core of the international collective security machinery, should play an important role in international fight against terrorism, he said.     "Terrorism is the common threat facing the international community and it is imperative to continue to step up the multilateral counter terrorism cooperation within the UN framework," he said.     China believes that all UN bodies should pay attention to both stepping up counter-terrorism measures and removing the root causes that give rise to terrorism, he said.     "The member states are the real owners in the implementation of all UN counter-terrorism resolutions," the Chinese envoy said. "Their will and capacity in counter-terrorism determines the implementation of those resolutions."     "However, limited resources and inadequate counter-terrorism capacities have led to the inability of many countries, especially the developing countries to honor fully their counter-terrorism obligations, and thus limited seriously the international community's achievements in the struggle against terrorism," he stressed.     China hopes that the international community will pay greater attention to the capacity-building in counter-terrorism and invest more resources to help the developing countries with counter-terrorism assistance that meets their actual needs and help them improve expeditiously capabilities so that the effective implementation of all UN counter-terrorism resolutions will have a firm basis, he added.

成都纹绣师证书在哪里考

BEIJING, Oct. 17 (Xinhua) -- Vice President Xi Jinping expressed the hope to further boost exchanges between the Communist Party of China (CPC) and the French Union for a Popular Movement (UMP) here Friday.     "As ruling parties of respective countries, the CPC and UMP both face the challenges from domestic reform and economic globalization," Xi told Patrick Devedjian, UMP general secretary, during their meeting here. Chinese Vice President Xi Jinping (R) shakes hands with Patrick Devedjian, general secretary of French Union for a Popular Movement (UMP), in Beijing, capital of China, on Oct. 17, 2008."We would like to further enhance exchanges and mutual trust to push forward the healthy and stable development of Sino-French ties," Xi noted.     He said both China and France are influential countries and maintaining a good relationship complied with the fundamental interest of the two and was conducive to peace, stability and prosperity of the world.     China valued the traditional friendship with France, and has always handled bilateral ties from a strategic height and a long-term perspective.     Xi also expressed appreciation for France's support to improving the Sino-EU relations.     Devedjian said China's development would benefit the world, and the UMP would strengthen relations with the CPC and the Chinese government to contribute to the development of China-France relations.

CHENGDU, Jan. 26 (Xinhua) -- Premier Wen Jiabao extended Lunar New Year greetings on behalf of the government and joined holiday festivities in quake-hit Sichuan Province in southwest China over the weekend.     Wen visited villagers, students, medical workers and police in Beichuan, Deyang and Wenchuan, which were among the worst-hit areas in the 8.0-magnitude quake that struck on May 12.     It was Wen's seventh visit to the province since the quake, which was centered in Wenchuan County. The earthquake left more than 69,000 people dead, 374,000 injured, 18,000 missing and millions homeless.     Wen started with a visit to Wang Chengyi's home on Saturday afternoon. Wang, a middle-aged villager of Qiang nationality, lives in a newly-built Qiang village in Beichuan County. Chinese Premier Wen Jiabao (C) talks to women of Qiang ethnic group at Maoershi Village, Leigu Township of Beichuan County, southwest China's Sichuan Province, Jan. 24, 2009. Wen Jiabao came to the quake-hit counties of Beichuan, Deyang and Wenchuan in Sichuan Province on Jan. 24 and 25, celebrating the Spring Festival with local residents.     He told the premier that his new home was built with more than 20,000 yuan (2,940 U.S. dollars) of government subsidies, 50,000 yuan of interest-free loans and some of his own savings. Chinese Premier Wen Jiabao (R) cooks at a kitchen shared by several families at the prefabs in Yingxiu Township of Wenchuan County, southwest China's Sichuan Province, Jan. 25, 2009. Wen Jiabao came to the quake-hit counties of Beichuan, Deyang and Wenchuan in Sichuan Province on Jan. 24 and 25, celebrating the Spring Festival with local residents "It is like a dream for me to celebrate the Lunar New Year in anew house," he said. Wen wished the family a warm and happy holiday.     The premier then went to the village square to attend the traditional Qiang new year's celebration. "I hope that all the Qiang people will be happy and healthy, and the Qiang culture will thrive forever," Wen told the villagers.     He had dinner at the Beichuan Middle School and encouraged the students to work hard for the future. More than 1,000 of the school's 2,900 students and teachers died in the earthquake.     On Sunday morning, Wen visited new homes in Deyang City's Xinyu Village. He watched a lion dance and played table tennis with villagers.     Wen also visited medical workers at the Deyang City People's Hospital and extended televised greetings to police and firefighters in Sichuan.     At Dongfang Steam Turbine Works, a large state-owned enterprise, he urged employees to have confidence in Dongfang's development in spite of the quake destruction and global financial crisis.     Wen then visited Yingxiu Town in Wenchuan County, the epicenter of the quake. In a community of makeshift houses, Wen went into a kitchen shared by the Wu's and two other families and joined them in preparing dinner for the Spring Festival's Eve. He even cooked a dish of Hui Guo Rou (Sauteed sliced pork with pepper) for them. Chinese Premier Wen Jiabao (2nd L) shares the twice-cooked pork slices he cooked with family members of local resident Wu Zhiyuan, in Yingxiu Township of Wenchuan County, southwest China's Sichuan Province, Jan. 25, 2009. Wen Jiabao came to the quake-hit counties of Beichuan, Deyang and Wenchuan in Sichuan Province on Jan. 24 and 25, celebrating the Spring Festival with local residents. The three families of belong to Tibetans, Qiang and Han nationalities. Wen had the dinner with them and exchanged new year's greetings with them.     "You will spend this Spring Festival in the prefabricated houses. By the next Spring Festival, you would surely have moved into new houses. We will speed up the reconstruction work...so that all the quake-stricken areas will be even more beautiful than they used to be, and the people here will live a even better life," said Wen.

九江纹绣学校哪家比较正规

BEIJING, Nov. 25 (Xinhua) -- An artistic performance was staged in Beijing on Monday night to mark the 110th anniversary of the birth of late Chinese leader Liu Shaoqi.     Li Changchun and Vice President Xi Jinping, who are members of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, watched the performance together with more than 2,000 people of various walks of life in the National Center for the Performing Arts.     The performance was composed of five parts to show Liu's dedication and contribution to the cause of the Party and the people in different revolution and construction periods.     Liu was born on Nov. 24, 1898, in Ningxiang County of Hunan Province, central China. He was one of the earliest members of the CPC, joining the Party in 1921, shortly after its founding. In the following years, he served at many important positions in the Party.     Liu was elected vice chairman of the central people's government in September 1949, just before the founding of New China. Later he was elected chairman of the Standing Committee of the National People's Congress. In April 1959, he was elected chairman of the People's Republic of China.     Severely persecuted during the Cultural Revolution (1966-1977), Liu died of illness in Kaifeng of Henan Province on Nov. 12, 1969. An artistic performance was staged in Beijing on Monday night to mark the 110th anniversary of the birth of late Chinese leader Liu Shaoqi.The performance was composed of five parts to show Liu's dedication and contribution to the cause of the Party and the people in different revolution and construction periods.